En mi cocina
En mi cocina
Para hoy
Cenas ligerasComida SaludableComidas y cenas familiaresFácil y rápidoRecetas cuando estás enfermoRecetas de 30 minutosRecetas para deportistas
Ver todo Para hoy
Tipos de plato
BebidasDesayunos y BrunchEnsaladasEntrantes y AperitivosGuarnicionesPanes y MasasPlatos PrincipalesPostresSopas y Cremas
Ver todo Tipos de plato
Cocinas
ArgentinaChinaColombianaCoreanaEspañolaIndiaItalianaJaponesaMexicanaPeruanaTailandesa
Ver todo Cocinas
Dietas
Low CarbMediterráneaSin GlutenVeganaVegetariana
Ver todo Dietas
Ocasiones
Recetas NavideñasSan ValentínHalloweenPicnic
Ver todo Ocasiones
Por utensilio
Recetas AirfryerRecetas Slow CookerRecetas Thermomix
Ver todo Por utensilio
Buscador de recetas
En mi cocina

Tu fuente de inspiración saludable

Creemos que comer bien no debería ser complicado. Nuestra misión es proporcionarte recetas probadas, consejos prácticos y guías nutricionales para que puedas disfrutar de una alimentación equilibrada sin renunciar al placer.

Cada receta está diseñada con ingredientes reales y técnicas sencillas para personas reales.

Navegación

Todas las RecetasBuscador de PlatosPor tipo de platoPor cocinaPor dietaRecetas A–Z

Categorías Top

Comida SaludableDesayunos NutritivosRecetas VeganasCocina en 30 Min

Cocinas

EspañolaChinaMexicanaItalianaJaponesa

© 2026 En mi cocina

ContactoPrivacidadCookies

Made with ❤️ by OWL Solutions

Inicio
Entrar
  1. Inicio
  2. Recetas
  3. Bebidas
  4. Ayran Tradicional

Ayran Tradicional

Bebida de yogur, agua y sal para refrescar y acompañar

Publicado el 23 de agosto de 2025
10 MINUTOS
super-facil
4 raciones
Ayran Tradicional

Tipo de Plato

Bebidas

Cocina

Turca

Alérgenos

Lácteos

Técnica / Equipo

BatirMezclarRefrigerarSin cocción

Ocasión

Ola de calorVeranoAperitivo

Dieta

Sin glutenSin frutos secosSin soja

Información Nutricional (por ración)

75
Calorías
4.1g
Proteínas
5.6g
Carbos
4.1g
Grasas
5.6g
Azúcares
0g
Fibra
500mg
Sodio

Ingredientes

Ingredientes principales

  • 500 g de yogur natural entero
  • 500 ml de agua muy fría
  • 1 cucharadita de sal fina

Opcionales para decorar

  • 4 ramitas de menta fresca
  • al gusto de pimentón dulce
  • 8 cubitos de hielo

Utensilios Necesarios

Batidora de mano o licuadoraJarra grandeCuchara de maderaVasos altos para servirColador fino (opcional)

Consejos del Chef

  • 1Para un Ayran más cremoso, usa yogur griego natural y reduce ligeramente la cantidad de agua.
  • 2Bate la mezcla justo antes de servir para mantener la espuma fresca.
  • 3Si prefieres un Ayran más ligero, puedes usar yogur desnatado.
  • 4Para un toque diferente, añade una pizca de comino molido o hierbabuena picada.
  • 5Sirve los vasos en el congelador 15 minutos antes para mantener la bebida fría por más tiempo.

Paso a paso

1

Preparar los ingredientes

Coloca el yogur natural en una jarra grande. Asegúrate de que el agua esté muy fría, idealmente recién salida del refrigerador. Si usas menta fresca, lávala y sécala suavemente con papel de cocina.

Ingredientes de este paso

  • •500 g de yogur natural entero
  • •500 ml de agua muy fría
  • •4 ramitas de menta fresca
Marcar paso como completado
2

Mezclar yogur y agua

Añade el agua fría al yogur en la jarra. Con una batidora de mano o licuadora, bate la mezcla a velocidad media durante 1-2 minutos hasta que esté completamente homogénea y se forme una ligera espuma en la superficie.

Ingredientes de este paso

  • •500 g de yogur natural entero
  • •500 ml de agua muy fría
Marcar paso como completado
3

Añadir la sal

Incorpora la cucharadita de sal fina a la mezcla y continúa batiendo durante otros 30 segundos para asegurar que la sal se disuelva completamente. Prueba y ajusta la sal si es necesario, recordando que debe tener un sabor equilibrado, no demasiado salado.

Ingredientes de este paso

  • •1 cucharadita de sal fina
Marcar paso como completado
4

Enfriar y reposar

Si no vas a servir inmediatamente, tapa la jarra y refrigera el Ayran durante al menos 30 minutos para que los sabores se integren mejor. Esto también ayuda a que la bebida esté más fría al servir.
Marcar paso como completado
5

Servir

Si usas cubitos de hielo, coloca 2 cubitos en cada vaso previamente enfriado. Vierte el Ayran en los vasos, dejando espacio para la espuma. Decora cada vaso con una ramita de menta fresca y una pizca de pimentón dulce si lo deseas. Sirve inmediatamente.

Ingredientes de este paso

  • •8 cubitos de hielo
  • •4 ramitas de menta fresca
  • •al gusto de pimentón dulce
Marcar paso como completado

Consejos para los más cocinillas

Si vas con poco margen de error, céntrate en que el agua esté muy fría y en batir lo suficiente. Si el agua está tibia, el ayran quedará aguado y sin cuerpo. Bate a velocidad media durante 1-2 minutos hasta que veas una capa de espuma ligera y uniforme; es la señal de que está bien emulsionado.

Usa yogur natural entero para una textura cremosa. Si solo tienes desnatado, el resultado será más líquido. La sal es clave: añádela después de mezclar yogur y agua, y sigue batiendo otros 30 segundos para que se disuelva por completo y no notes grumos. Prueba y rectifica, pero recuerda que debe ser un toque sutil, no salado.

Si no lo sirves al momento, déjalo reposar tapado en la nevera al menos 30 minutos. Los sabores se integran mejor y se enfría en profundidad. Para servir, unos cubitos de hielo en el vaso están bien, pero si quieres el sabor más intenso, enfría solo el vaso. La menta y el pimentón son decoración, no afectan al sabor base.

Si te sobra, consérvalo en la nevera tapado y consúmelo en el día. Remuévelo bien antes de volver a servir, ya que puede separarse. No congeles, el yogur se corta.

Variaciones

Ayran con Pepino

Añade medio pepino pequeño rallado y escurrido a la mezcla básica. Esto le da un sabor fresco y una textura interesante.

Ayran con Hierbas

Incorpora una cucharada de eneldo fresco picado o perejil picado para un sabor herbal único.

Ayran Especiado

Añade una pizca de comino molido, pimentón ahumado y una gota de aceite de oliva para una versión más compleja.

Conservación

Método:Refrigeración
Duración:24 días
Instrucciones:

Conservar en un recipiente hermético en el refrigerador. Batir ligeramente antes de servir si se ha separado el suero.

Maridaje

Bebidas recomendadas

  • Agua con gas
  • Té turco
  • Limonada

Acompañamientos

  • Kebab
  • Dolmas
  • Ensalada turca
  • Pan pita

Sigue cocinando

Recetas que te pueden gustar

Tabbouleh Libanés

Tabbouleh Libanés

45 min4 raciones
Ensalada de Lentejas Mediterránea

Ensalada de Lentejas Mediterránea

30 min4 raciones
Alioli Vegano

Alioli Vegano

15 min4 raciones
Onigiri Vegano de Aguacate y Pepino

Onigiri Vegano de Aguacate y Pepino

45 min4 raciones
Aloo Tikki

Aloo Tikki

45 min4 raciones
Gilda Vasca

Gilda Vasca

15 min4 raciones

Comentarios (0)

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en opinar!

Deja tu opinión

Solo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.

Iniciar SesiónCrear una cuenta gratis

Mis notas

Tus apuntes privados

Guarda tus notas privadas

Anota tus trucos, cambios y variaciones personales. Solo tú podrás verlos.

Iniciar sesiónCrear cuenta gratis
Cuenta gratuita para siempre

Siempre gratis, con regalo de bienvenida

Tu cuenta no tiene coste. Los primeros 7 días te regalamos el Plan Plus completo. Después sigues gratis, sin pagar nada.

Sigue gratis o pasa al Plan Plus por solo 2,95€/mes
Sigue fácilmente las recetas paso a paso
Planes semanales personalizados
Listas de la compra automáticas
Guarda y organiza tus recetas favoritas
Crear cuenta gratis

Últimas recetas

Consejos y trucos

Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana
Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana

24 de febrero de 2026

Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes
Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes

23 de febrero de 2026

6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor
6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor

23 de febrero de 2026

Ver todos los consejos

Categorías

  • bebidas
  • desayunos y brunch
  • ensaladas
  • entrantes y aperitivos
  • guarniciones
  • panes y masas
  • platos principales
  • postres
  • salsas y básicos
  • sopas y cremas

Últimas recetas

Stir-fry de Seitán con Verduras
Stir-fry de Seitán con Verduras

31 de marzo de 2026

Biang Biang Noodles
Biang Biang Noodles

31 de marzo de 2026

Karaage Japonés
Karaage Japonés

31 de marzo de 2026