En mi cocina
En mi cocina
Para hoy
Cenas ligerasComida SaludableComidas y cenas familiaresFácil y rápidoRecetas cuando estás enfermoRecetas de 30 minutosRecetas para deportistas
Ver todo Para hoy
Tipos de plato
BebidasDesayunos y BrunchEnsaladasEntrantes y AperitivosGuarnicionesPanes y MasasPlatos PrincipalesPostresSopas y Cremas
Ver todo Tipos de plato
Cocinas
ArgentinaChinaColombianaCoreanaEspañolaIndiaItalianaJaponesaMexicanaPeruanaTailandesa
Ver todo Cocinas
Dietas
Low CarbMediterráneaSin GlutenVeganaVegetariana
Ver todo Dietas
Ocasiones
Recetas NavideñasSan ValentínHalloweenPicnic
Ver todo Ocasiones
Por utensilio
Recetas AirfryerRecetas Slow CookerRecetas Thermomix
Ver todo Por utensilio
Buscador de recetas
En mi cocina

Tu fuente de inspiración saludable

Creemos que comer bien no debería ser complicado. Nuestra misión es proporcionarte recetas probadas, consejos prácticos y guías nutricionales para que puedas disfrutar de una alimentación equilibrada sin renunciar al placer.

Cada receta está diseñada con ingredientes reales y técnicas sencillas para personas reales.

Navegación

Todas las RecetasBuscador de PlatosPor tipo de platoPor cocinaPor dietaRecetas A–Z

Categorías Top

Comida SaludableDesayunos NutritivosRecetas VeganasCocina en 30 Min

Cocinas

EspañolaChinaMexicanaItalianaJaponesa

© 2026 En mi cocina

ContactoPrivacidadCookies

Made with ❤️ by OWL Solutions

Inicio
Entrar
  1. Inicio
  2. Recetas
  3. Platos principales
  4. Cerdo a la Naranja con Col Lombarda y Trigo Sarraceno

Cerdo a la Naranja con Col Lombarda y Trigo Sarraceno

Cerdo jugoso, col dulce y trigo sarraceno, un plato completo

Publicado el 6 de febrero de 2025
75 MINUTOS
intermedia
4 raciones
Cerdo a la Naranja con Col Lombarda y Trigo Sarraceno

Tipo de Plato

Platos principales

Cocina

Internacional

Alérgenos

SojaGlutenCítricosAjoMiel

Técnica / Equipo

SofreírCocción a fuego lentoReducirSaltear

Ocasión

Comida con invitadosCena con amigosReunión familiar

Dieta

Alta en proteínaSin lactosaSin frutos secos

Información Nutricional (por ración)

615
Calorías
41g
Proteínas
68g
Carbos
21g
Grasas
28g
Azúcares
10g
Fibra
850mg
Sodio

Ingredientes

Para el cerdo a la naranja

  • 600 g de lomo de cerdo cortado en medallones
  • 2 unidades de naranjas para zumo
  • 1 unidad de naranja para ralladura
  • 2 cucharadas de miel
  • 2 cucharadas de salsa de soja
  • 2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
  • 2 dientes de ajo picados
  • 1 cucharadita de jengibre rallado
  • al gusto de sal
  • al gusto de pimienta negra molida

Para la col lombarda

  • 500 g de col lombarda finamente picada
  • 1 unidad de manzana verde pelada y cortada en cubos
  • 1 unidad de cebolla morada picada
  • 2 cucharadas de vinagre de manzana
  • 1 cucharada de azúcar moreno
  • 1 cucharada de aceite de oliva
  • 1 ramita de canela
  • 2 clavos de olor
  • 100 ml de agua
  • al gusto de sal

Para el trigo sarraceno

  • 200 g de trigo sarraceno
  • 400 ml de caldo de verduras
  • 1 cucharada de aceite de oliva
  • al gusto de sal

Para decorar

  • 2 cucharadas de perejil fresco picado
  • 1 unidad de naranja para ralladura

Utensilios Necesarios

Sartén grandeOlla medianaCacerolaTabla de cortarCuchillo de chefRalladorExprimidorCuchara de maderaTazas medidorasPinzas para carne

Consejos del Chef

  • 1Para un sabor más intenso, marinar el cerdo en la salsa de naranja durante 1 hora antes de cocinar.
  • 2Si prefieres una textura más crujiente, puedes tostar el trigo sarraceno un minuto más antes de añadir el caldo.
  • 3La col lombarda sabe aún mejor si se prepara el día anterior y se recalienta suavemente.
  • 4Para una versión más ligera, puedes sustituir la miel por sirope de agave.
  • 5Asegúrate de no cocinar demasiado el cerdo para que quede jugoso por dentro.

Paso a paso

1

Preparar la salsa de naranja

Exprimir las naranjas para obtener el zumo. En un bol, mezclar el zumo de naranja, la miel, la salsa de soja, el ajo picado y el jengibre rallado. Reservar esta mezcla para más tarde. Rallar la piel de una naranja y reservar la ralladura para decorar al final.

Ingredientes de este paso

  • •2 unidades de naranjas para zumo
  • •2 cucharadas de miel
  • •2 cucharadas de salsa de soja
  • •2 dientes de ajo picados
  • •1 cucharadita de jengibre rallado
  • •1 unidad de naranja para ralladura
Marcar paso como completado
2

Cocinar la col lombarda

En una cacerola, calentar el aceite de oliva y sofreír la cebolla morada picada hasta que esté transparente. Añadir la col lombarda picada y cocinar durante 5 minutos removiendo ocasionalmente. Incorporar la manzana en cubos, el vinagre de manzana, el azúcar moreno, la ramita de canela, los clavos de olor y el agua. Sazonar con sal, tapar y cocinar a fuego lento durante 30-40 minutos hasta que la col esté tierna.

Ingredientes de este paso

  • •1 cucharada de aceite de oliva
  • •1 unidad de cebolla morada picada
  • •500 g de col lombarda finamente picada
  • •1 unidad de manzana verde pelada y cortada en cubos
  • •2 cucharadas de vinagre de manzana
  • •1 cucharada de azúcar moreno
  • •1 ramita de canela
  • •2 clavos de olor
  • •100 ml de agua
  • •al gusto de sal
Marcar paso como completado
3

Preparar el trigo sarraceno

Enjuagar el trigo sarraceno bajo agua fría. En una olla, calentar el aceite de oliva y tostar el trigo sarraceno durante 2-3 minutos. Añadir el caldo de verduras y una pizca de sal. Llevar a ebullición, luego reducir el fuego, tapar y cocinar durante 15-20 minutos hasta que el líquido se absorba y el trigo esté tierno. Retirar del fuego y dejar reposar tapado durante 5 minutos.

Ingredientes de este paso

  • •200 g de trigo sarraceno
  • •1 cucharada de aceite de oliva
  • •400 ml de caldo de verduras
  • •al gusto de sal
Marcar paso como completado
4

Cocinar el cerdo

Sazonar los medallones de cerdo con sal y pimienta. En una sartén grande, calentar el aceite de oliva a fuego medio-alto. Dorar los medallones por ambos lados durante 3-4 minutos por lado hasta que estén bien sellados. Retirar el cerdo de la sartén y reservar.

Ingredientes de este paso

  • •600 g de lomo de cerdo cortado en medallones
  • •al gusto de sal
  • •al gusto de pimienta negra molida
  • •2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
Marcar paso como completado
5

Preparar la salsa final

En la misma sartén donde se cocinó el cerdo, verter la mezcla de salsa de naranja. Dejar reducir a fuego medio durante 5-7 minutos hasta que espese ligeramente. Volver a colocar los medallones de cerdo en la sartén con la salsa y cocinar durante 5 minutos más, bañando constantemente con la salsa.

Ingredientes de este paso

  • •600 g de lomo de cerdo cortado en medallones
  • •2 unidades de naranjas para zumo
  • •2 cucharadas de miel
  • •2 cucharadas de salsa de soja
  • •2 dientes de ajo picados
  • •1 cucharadita de jengibre rallado
Marcar paso como completado
6

Montar el plato

Servir una porción de trigo sarraceno en cada plato. Cubrir con una porción generosa de col lombarda. Colocar los medallones de cerdo sobre la col y bañar con la salsa de naranja. Decorar con perejil fresco picado y ralladura de naranja. Servir inmediatamente.

Ingredientes de este paso

  • •200 g de trigo sarraceno
  • •500 g de col lombarda finamente picada
  • •600 g de lomo de cerdo cortado en medallones
  • •2 cucharadas de perejil fresco picado
  • •1 unidad de naranja para ralladura
Marcar paso como completado

Consejos para los más cocinillas

Para evitar los fallos más comunes, fíjate en el punto de cocción del lomo de cerdo. Si lo cocinas de más en el sellado, se secará. Sella los medallones a fuego medio-alto 3-4 minutos por lado solo para dorarlos, luego los terminarás en la salsa. La clave es que la sartén esté bien caliente antes de poner la carne.

La salsa de naranja es donde se define el sabor. Mezcla el zumo con la miel, la soja, el ajo y el jengibre antes de empezar. Al reducirla en la misma sartén donde sellaste el cerdo, recoges todos los jugos y se carameliza mejor. Déjala espesar 5-7 minutos a fuego medio; si la apuras mucho, la miel puede amargar. Luego vuelve a meter el cerdo solo para calentarlo y que se impregne, otros 5 minutos bastan.

Con la col lombarda la paciencia es la virtud. La cebolla debe estar bien pochada (transparente) antes de añadir la col. El truco está en la cocción lenta y tapada: los 30-40 minutos que indica la receta son necesarios para que quede tierna y los sabores de la manzana, el vinagre y las especias (canela y clavo) se integren. Si la destapas mucho, se te evaporará el agua y se puede quemar.

Para el trigo sarraceno, no te saltes el enjuagado bajo el grifo: le quita el polvo y el posible amargor. Tostarlo un par de minutos en aceite antes de añadir el caldo potencia su sabor a nuez. Usa caldo de verduras en lugar de agua, le dará mucho más fondo. Una vez absorbido el líquido, deja que repose tapado 5 minutos; así se termina de hacer y queda suelto.

Mi consejo para montar el plato: sirve todo caliente. El trigo como base, luego la col bien escurrida para que no humedezca la base, y encima el cerdo con su salsa. La ralladura de naranja fresca y el perejil al final no son solo decoración, aportan frescura que corta la dulzura. Si te sobra, guarda los componentes por separado y recalienta el cerdo con un poco de salsa o caldo para que no se seque.

Variaciones

Versión vegetariana

Sustituir el cerdo por seitán o tofu firme, y el caldo de verduras por agua para una versión completamente vegetariana.

Con diferentes cítricos

Probar con pomelo o mandarinas en lugar de naranja para variar el perfil de sabor agridulce.

Con arroz integral

Reemplazar el trigo sarraceno por arroz integral cocido para una alternativa igualmente nutritiva.

Conservación

Método:Refrigeración
Duración:3 días
Instrucciones:

Guardar los componentes por separado en recipientes herméticos. El cerdo y la salsa juntos, la col lombarda por separado y el trigo sarraceno por separado. Recalentar suavemente en el microondas o en una sartén antes de servir.

Maridaje

Bebidas recomendadas

  • Vino tinto ligero como Pinot Noir
  • Cerveza artesanal ámbar
  • Agua con gas y limón

Acompañamientos

  • Ensalada de rúcula y nueces
  • Pan de centeno tostado
  • Puré de patatas con ajo

Sigue cocinando

Recetas que te pueden gustar

Rendang de Res

Rendang de Res

240 min6 raciones
Arroz Negro con Sepia

Arroz Negro con Sepia

60 min4 raciones
Curry Rojo Tailandés con Pollo y Verduras

Curry Rojo Tailandés con Pollo y Verduras

45 min4 raciones
Biryani Tradicional Indio

Biryani Tradicional Indio

120 min6 raciones
Albóndigas de Lentejas

Albóndigas de Lentejas

60 min4 raciones
Fajitas de Jackfruit

Fajitas de Jackfruit

60 min4 raciones

Comentarios (0)

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en opinar!

Deja tu opinión

Solo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.

Iniciar SesiónCrear una cuenta gratis

Mis notas

Tus apuntes privados

Guarda tus notas privadas

Anota tus trucos, cambios y variaciones personales. Solo tú podrás verlos.

Iniciar sesiónCrear cuenta gratis
Cuenta gratuita para siempre

Siempre gratis, con regalo de bienvenida

Tu cuenta no tiene coste. Los primeros 7 días te regalamos el Plan Plus completo. Después sigues gratis, sin pagar nada.

Sigue gratis o pasa al Plan Plus por solo 2,95€/mes
Sigue fácilmente las recetas paso a paso
Planes semanales personalizados
Listas de la compra automáticas
Guarda y organiza tus recetas favoritas
Crear cuenta gratis

Últimas recetas

Consejos y trucos

Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana
Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana

24 de febrero de 2026

Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes
Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes

23 de febrero de 2026

6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor
6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor

23 de febrero de 2026

Ver todos los consejos

Categorías

  • bebidas
  • desayunos y brunch
  • ensaladas
  • entrantes y aperitivos
  • guarniciones
  • panes y masas
  • platos principales
  • postres
  • salsas y básicos
  • sopas y cremas

Últimas recetas

Stir-fry de Seitán con Verduras
Stir-fry de Seitán con Verduras

31 de marzo de 2026

Biang Biang Noodles
Biang Biang Noodles

31 de marzo de 2026

Karaage Japonés
Karaage Japonés

31 de marzo de 2026