En mi cocina
En mi cocina
Para hoy
Cenas ligerasComida SaludableComidas y cenas familiaresFácil y rápidoRecetas cuando estás enfermoRecetas de 30 minutosRecetas para deportistas
Ver todo Para hoy
Tipos de plato
BebidasDesayunos y BrunchEnsaladasEntrantes y AperitivosGuarnicionesPanes y MasasPlatos PrincipalesPostresSopas y Cremas
Ver todo Tipos de plato
Cocinas
ArgentinaChinaColombianaCoreanaEspañolaIndiaItalianaJaponesaMexicanaPeruanaTailandesa
Ver todo Cocinas
Dietas
Low CarbMediterráneaSin GlutenVeganaVegetariana
Ver todo Dietas
Ocasiones
Recetas NavideñasSan ValentínHalloweenPicnic
Ver todo Ocasiones
Por utensilio
Recetas AirfryerRecetas Slow CookerRecetas Thermomix
Ver todo Por utensilio
Buscador de recetas
En mi cocina

Tu fuente de inspiración saludable

Creemos que comer bien no debería ser complicado. Nuestra misión es proporcionarte recetas probadas, consejos prácticos y guías nutricionales para que puedas disfrutar de una alimentación equilibrada sin renunciar al placer.

Cada receta está diseñada con ingredientes reales y técnicas sencillas para personas reales.

Navegación

Todas las RecetasBuscador de PlatosPor tipo de platoPor cocinaPor dietaRecetas A–Z

Categorías Top

Comida SaludableDesayunos NutritivosRecetas VeganasCocina en 30 Min

Cocinas

EspañolaChinaMexicanaItalianaJaponesa

© 2026 En mi cocina

ContactoPrivacidadCookies

Made with ❤️ by OWL Solutions

Inicio
Entrar
  1. Inicio
  2. Recetas
  3. Ensaladas
  4. Ensalada Japonesa de Pepino con Gambas y Salsa Teriyaki

Ensalada Japonesa de Pepino con Gambas y Salsa Teriyaki

Frescura y umami en un plato rápido, con el corte y la salsa como claves

Publicado el 6 de julio de 2025
25 MINUTOS
facil
4 raciones
Ensalada Japonesa de Pepino con Gambas y Salsa Teriyaki

Tipo de Plato

Ensaladas

Cocina

Japonesa

Alérgenos

MariscoSojaSésamo/ AjonjolíGlutenCrustáceosAlcoholAjo

Técnica / Equipo

CortarSaltearReducirMezclar

Ocasión

Cena ligeraCena rápidaRecetas para invitados

Dieta

Alta en proteínaBaja en carbohidratos (low-carb)Sin lactosa

Información Nutricional (por ración)

195
Calorías
20.5g
Proteínas
13.5g
Carbos
7.5g
Grasas
9.5g
Azúcares
1.5g
Fibra
1250mg
Sodio

Ingredientes

Para la ensalada

  • 2 unidades de pepino largo
  • 400 g de gambas peladas y desvenadas
  • 0.50 unidad de cebolla morada
  • 2 cucharadas de semillas de sésamo tostadas

Para la salsa teriyaki

  • 60 ml de salsa de soja
  • 30 ml de mirin
  • 2 cucharadas de azúcar moreno
  • 1 cucharadita de jengibre fresco rallado
  • 1 diente de ajo picado fino

Para el aderezo

  • 2 cucharadas de aceite de sésamo
  • 1 cucharada de vinagre de arroz
  • al gusto de sal
  • al gusto de pimienta negra molida

Utensilios Necesarios

Sartén antiadherenteCuchillo afiladoTabla de cortarTazón medianoBatidora pequeñaEspátula de siliconaColador

Consejos del Chef

  • 1Para un corte más fino del pepino, usar una mandolina japonesa
  • 2Las gambas congeladas funcionan bien, pero deben descongelarse completamente antes de cocinar
  • 3Tostar las semillas de sésamo en una sartén seca durante 1-2 minutos potencia su sabor
  • 4La salsa teriyaki se puede preparar con antelación y guardar en la nevera hasta 1 semana
  • 5Si no tienes mirin, sustituir por vino blanco dulce o sake con una cucharadita de azúcar

Paso a paso

1

Preparar los ingredientes

Lavar y secar el pepino. Cortarlo en láminas muy finas usando un pelador o mandolina. Colocar en un colador, espolvorear con una pizca de sal y dejar escurrir durante 10 minutos para eliminar el exceso de agua. Pelar y cortar la cebolla morada en juliana fina. Preparar el jengibre rallado y el ajo picado.

Ingredientes de este paso

  • •2 unidades de pepino largo
  • •0,5 unidad de cebolla morada
  • •1 cucharadita de jengibre fresco rallado
  • •1 diente de ajo picado fino
  • •al gusto de sal
Marcar paso como completado
2

Cocinar las gambas

En una sartén antiadherente, calentar 1 cucharada de aceite de sésamo a fuego medio-alto. Añadir las gambas y saltear durante 2-3 minutos por cada lado hasta que se pongan rosadas y opacas. Retirar de la sartén y reservar en un plato.

Ingredientes de este paso

  • •400 g de gambas peladas y desvenadas
  • •1 cucharada de aceite de sésamo
Marcar paso como completado
3

Preparar la salsa teriyaki

En la misma sartén, añadir la salsa de soja, mirin, azúcar moreno, jengibre rallado y ajo picado. Llevar a ebullición a fuego medio, luego reducir el fuego y cocinar durante 3-4 minutos hasta que la salsa espese ligeramente. Remover constantemente para evitar que se queme.

Ingredientes de este paso

  • •60 ml de salsa de soja
  • •30 ml de mirin
  • •2 cucharadas de azúcar moreno
  • •1 cucharadita de jengibre fresco rallado
  • •1 diente de ajo picado fino
Marcar paso como completado
4

Integrar las gambas con la salsa

Devolver las gambas a la sartén con la salsa teriyaki. Remover suavemente para cubrir todas las gambas con la salsa y cocinar durante 1 minuto más para que absorban los sabores. Retirar del fuego.

Ingredientes de este paso

  • •400 g de gambas peladas y desvenadas
Marcar paso como completado
5

Montar la ensalada

En un tazón grande, colocar las láminas de pepino escurridas y la cebolla morada. Añadir el aceite de sésamo restante y el vinagre de arroz. Mezclar suavemente. Repartir la ensalada en platos individuales.

Ingredientes de este paso

  • •2 unidades de pepino largo
  • •0,5 unidad de cebolla morada
  • •1 cucharada de aceite de sésamo
  • •1 cucharada de vinagre de arroz
Marcar paso como completado
6

Servir y decorar

Colocar las gambas calientes sobre la ensalada de pepino. Rociar con un poco más de salsa teriyaki de la sartén. Espolvorear generosamente con semillas de sésamo tostadas. Añadir pimienta negra recién molida al gusto. Servir inmediatamente.

Ingredientes de este paso

  • •400 g de gambas peladas y desvenadas
  • •2 cucharadas de semillas de sésamo tostadas
  • •al gusto de pimienta negra molida
Marcar paso como completado

Consejos para los más cocinillas

El secreto para que salga bien está en el corte del pepino y en no pasarte con la cocción de las gambas. Corta el pepino en láminas muy finas con mandolina o pelador y déjalo escurrir con sal 10 minutos. Así suelta el agua y no aguará el plato. Las gambas solo necesitan 2-3 minutos por lado a fuego medio-alto; si las cocinas más, se pondrán gomosas.

La salsa teriyaki casera es otro punto clave. Usa la misma sartén donde salteaste las gambas para aprovechar los jugos. Cuando añadas la soja, el mirin y el azúcar, remueve constantemente a fuego medio hasta que espese ligeramente, en unos 3-4 minutos. Si la dejas demasiado, el azúcar se quema y amarga. Mi consejo es probarla y ajustar: si quieres más dulzor, añade una pizca más de azúcar; si prefieres menos salado, un chorrito de agua.

Para montar, mezcla el pepino escurrido y la cebolla morada con el aceite y vinagre de arroz justo antes de servir. Así el pepino mantiene el crujido. Coloca las gambas calientes encima y báñalas con la salsa; el contraste de temperaturas es muy agradable. Termina con abundante sésamo tostado y pimienta negra recién molida.

Si no tienes mirin, puedes sustituirlo por una cucharada de vino blanco dulce o incluso omitirlo y añadir media cucharadita más de azúcar. La ensalada se debe comer al momento, pero puedes tener el pepino cortado y escurrido en la nevera, y la salsa hecha, para ensamblarlo todo en 5 minutos cuando vayas a servir.

Variaciones

Versión vegetariana

Sustituir las gambas por tofu firme cortado en cubos y salteado hasta dorar

Con aguacate

Añadir medio aguacate cortado en cubos a la ensalada para mayor cremosidad

Picante

Incorporar una cucharadita de pasta de chile o unas láminas de chile fresco a la salsa teriyaki

Conservación

Método:Nevera
Duración:1 días
Instrucciones:

Guardar la ensalada y las gambas por separado en recipientes herméticos. La ensalada de pepino se conserva mejor sin el aderezo. Calentar ligeramente las gambas antes de servir.

Maridaje

Bebidas recomendadas

  • Té verde japonés
  • Cerveza ligera
  • Vino blanco seco

Acompañamientos

  • Arroz blanco al vapor
  • Sopa de miso
  • Gyozas al vapor

Sigue cocinando

Recetas que te pueden gustar

Onigiri Vegano de Aguacate y Pepino

Onigiri Vegano de Aguacate y Pepino

45 min4 raciones
Karaage Japonés

Karaage Japonés

45 min4 raciones
Ensalada de Pollo al Horno con Pesto Keto

Ensalada de Pollo al Horno con Pesto Keto

45 min4 raciones
Ensalada de Lentejas Mediterránea

Ensalada de Lentejas Mediterránea

30 min4 raciones
Stir-fry de Seitán con Verduras

Stir-fry de Seitán con Verduras

30 min4 raciones
Tabbouleh Libanés

Tabbouleh Libanés

45 min4 raciones

Comentarios (0)

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en opinar!

Deja tu opinión

Solo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.

Iniciar SesiónCrear una cuenta gratis

Mis notas

Tus apuntes privados

Guarda tus notas privadas

Anota tus trucos, cambios y variaciones personales. Solo tú podrás verlos.

Iniciar sesiónCrear cuenta gratis
Cuenta gratuita para siempre

Siempre gratis, con regalo de bienvenida

Tu cuenta no tiene coste. Los primeros 7 días te regalamos el Plan Plus completo. Después sigues gratis, sin pagar nada.

Sigue gratis o pasa al Plan Plus por solo 2,95€/mes
Sigue fácilmente las recetas paso a paso
Planes semanales personalizados
Listas de la compra automáticas
Guarda y organiza tus recetas favoritas
Crear cuenta gratis

Últimas recetas

Consejos y trucos

Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana
Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana

24 de febrero de 2026

Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes
Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes

23 de febrero de 2026

6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor
6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor

23 de febrero de 2026

Ver todos los consejos

Categorías

  • bebidas
  • desayunos y brunch
  • ensaladas
  • entrantes y aperitivos
  • guarniciones
  • panes y masas
  • platos principales
  • postres
  • salsas y básicos
  • sopas y cremas

Últimas recetas

Stir-fry de Seitán con Verduras
Stir-fry de Seitán con Verduras

31 de marzo de 2026

Biang Biang Noodles
Biang Biang Noodles

31 de marzo de 2026

Karaage Japonés
Karaage Japonés

31 de marzo de 2026