En mi cocina
En mi cocina
Para hoy
Cenas ligerasComida SaludableComidas y cenas familiaresFácil y rápidoRecetas cuando estás enfermoRecetas de 30 minutosRecetas para deportistas
Ver todo Para hoy
Tipos de plato
BebidasDesayunos y BrunchEnsaladasEntrantes y AperitivosGuarnicionesPanes y MasasPlatos PrincipalesPostresSopas y Cremas
Ver todo Tipos de plato
Cocinas
ArgentinaChinaColombianaCoreanaEspañolaIndiaItalianaJaponesaMexicanaPeruanaTailandesa
Ver todo Cocinas
Dietas
Low CarbMediterráneaSin GlutenVeganaVegetariana
Ver todo Dietas
Ocasiones
Recetas NavideñasSan ValentínHalloweenPicnic
Ver todo Ocasiones
Por utensilio
Recetas AirfryerRecetas Slow CookerRecetas Thermomix
Ver todo Por utensilio
Buscador de recetas
En mi cocina

Tu fuente de inspiración saludable

Creemos que comer bien no debería ser complicado. Nuestra misión es proporcionarte recetas probadas, consejos prácticos y guías nutricionales para que puedas disfrutar de una alimentación equilibrada sin renunciar al placer.

Cada receta está diseñada con ingredientes reales y técnicas sencillas para personas reales.

Navegación

Todas las RecetasBuscador de PlatosPor tipo de platoPor cocinaPor dietaRecetas A–Z

Categorías Top

Comida SaludableDesayunos NutritivosRecetas VeganasCocina en 30 Min

Cocinas

EspañolaChinaMexicanaItalianaJaponesa

© 2026 En mi cocina

ContactoPrivacidadCookies

Made with ❤️ by OWL Solutions

Inicio
Entrar
  1. Inicio
  2. Recetas
  3. Platos principales
  4. Goulash Húngaro

Goulash Húngaro

Guiso de ternera con pimentón, cocción lenta y clave

Publicado el 5 de noviembre de 2025
180 MINUTOS
intermedia
6 raciones
Goulash Húngaro

Tipo de Plato

Platos principales

Cocina

Húngara

Alérgenos

LácteosAjo

Técnica / Equipo

SofreírEstofar / GuisarCocción a fuego lento

Ocasión

Noche fríaInviernoReunión familiar

Dieta

Alta en proteínaEquilibradaOmnívora

Información Nutricional (por ración)

580
Calorías
38g
Proteínas
45g
Carbos
28g
Grasas
12g
Azúcares
8g
Fibra
850mg
Sodio

Ingredientes

Para el guiso

  • 1000 g de carne de ternera para guisar, cortada en cubos
  • 3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
  • 2 cebollas grandes, picadas finamente
  • 2 dientes de ajo, picados
  • 2 pimientos rojos, cortados en cubos
  • 3 zanahorias, cortadas en rodajas
  • 4 patatas medianas, peladas y cortadas en cubos
  • 2 cucharadas de pimentón dulce húngaro
  • 1 cucharadita de pimentón picante
  • 1 cucharadita de comino molido
  • 2 hojas de laurel
  • 1.50 l de caldo de carne
  • 2 cucharadas de concentrado de tomate
  • al gusto de sal
  • al gusto de pimienta negra molida

Para servir

  • 200 g de crema agria
  • 1 ramita de perejil fresco, picado

Utensilios Necesarios

Olla grande o cazuelaCuchillo de cocineroTabla de cortarCuchara de maderaCuchara medidoraTaza medidora

Consejos del Chef

  • 1Para un sabor más auténtico, busca pimentón húngaro de calidad
  • 2El goulash sabe aún mejor al día siguiente, cuando los sabores se han fusionado
  • 3Si el guiso queda muy líquido, puedes espesarlo con una mezcla de harina y agua
  • 4Puedes sustituir la ternera por carne de cerdo o una mezcla de ambas

Paso a paso

1

Preparar y dorar la carne

Seca bien los cubos de ternera con papel de cocina. Calienta 2 cucharadas de aceite en una olla grande a fuego medio-alto. Cuando esté caliente, añade la carne en lotes, sin amontonar, y dórala por todos lados hasta que tenga un color dorado. Retira la carne y reserva.

Ingredientes de este paso

  • •1000 g de carne de ternera para guisar, cortada en cubos
  • •2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
Marcar paso como completado
2

Sofreír las verduras

En la misma olla, añade el aceite restante si es necesario. Agrega la cebolla picada y cocina a fuego medio durante 5-7 minutos hasta que esté transparente. Añade el ajo picado y cocina 1 minuto más. Incorpora los pimientos y zanahorias, y cocina otros 5 minutos hasta que las verduras empiecen a ablandarse.

Ingredientes de este paso

  • •1 cucharada de aceite de oliva virgen extra
  • •2 cebollas grandes, picadas finamente
  • •2 dientes de ajo, picados
  • •2 pimientos rojos, cortados en cubos
  • •3 zanahorias, cortadas en rodajas
Marcar paso como completado
3

Añadir especias

Reduce el fuego a bajo. Agrega ambos tipos de pimentón, el comino y el concentrado de tomate. Mezcla bien y cocina durante 1-2 minutos para tostar las especias, teniendo cuidado de que no se quemen.

Ingredientes de este paso

  • •2 cucharadas de pimentón dulce húngaro
  • •1 cucharadita de pimentón picante
  • •1 cucharadita de comino molido
  • •2 cucharadas de concentrado de tomate
Marcar paso como completado
4

Cocinar el guiso

Vuelve a poner la carne dorada en la olla. Añade el caldo de carne, las hojas de laurel, sal y pimienta al gusto. Lleva a ebullición, luego reduce el fuego a bajo, tapa la olla y deja cocinar a fuego lento durante 1 hora y 30 minutos.

Ingredientes de este paso

  • •1000 g de carne de ternera para guisar, cortada en cubos
  • •1,5 l de caldo de carne
  • •2 hojas de laurel
  • •al gusto de sal
  • •al gusto de pimienta negra molida
Marcar paso como completado
5

Añadir las patatas

Después de la primera hora y media de cocción, añade las patatas cortadas en cubos. Si es necesario, añade un poco más de caldo o agua para cubrir las patatas. Tapa de nuevo y cocina durante 30-45 minutos más, hasta que las patatas estén tiernas y la carne muy blanda.

Ingredientes de este paso

  • •4 patatas medianas, peladas y cortadas en cubos
Marcar paso como completado
6

Servir

Retira las hojas de laurel. Prueba y ajusta la sazón si es necesario. Sirve el goulash caliente en cuencos, adornado con una cucharada de crema agria y perejil fresco picado por encima.

Ingredientes de este paso

  • •200 g de crema agria
  • •1 ramita de perejil fresco, picado
Marcar paso como completado

Consejos para los más cocinillas

Para que quede de diez, empieza por secar muy bien la ternera con papel de cocina antes de dorarla. Si está húmeda, en lugar de sellarse y dorarse, se va a cocer en su jugo y perderá sabor. Hazlo en lotes, sin llenar la olla, para que cada trozo tenga contacto directo con el fondo caliente y coja buen color. Reserva la carne y, en ese mismo fondo, pocha la cebolla a fuego medio hasta que esté bien blanda y transparente; es la base de sabor. Luego añade el ajo solo un minuto para que no se queme.

El momento más delicado es cuando añades las especias. Baja el fuego al mínimo y echa el pimentón dulce, el picante y el comino. Remuévelos bien con el concentrado de tomate durante solo 1 o 2 minutos. El objetivo es 'tostarlas' para que liberen todo su aroma, pero si el fuego es alto o te despistas, se queman en segundos y amargarán todo el guiso.

La paciencia es clave en la cocción. Una vez devuelta la carne y añadido el caldo, déjalo cocer a fuego lento, tapado, durante 1 hora y 30 minutos antes de poner las patatas. Así la ternera tendrá tiempo de ponerse tierna. Si las patatas las echas desde el principio, se desharán. Añádelas pasada esa hora y media y dales otros 30-45 minutos. La señal de que está listo es que la carne se deshaga fácilmente con un tenedor y las patatas estén cocidas pero enteras.

Si al final la salsa te parece muy líquida, destapa la olla y sube el fuego unos minutos para que reduzca y espese. Si por el contrario se queda muy espesa, añade un poco más de caldo o agua caliente. Prueba siempre de sal al final, después de la reducción, porque los sabores se concentran. El toque de crema agria fría al servir no es solo decorativo; corta la riqueza del guiso y queda genial.

Variaciones

Goulash de cerdo

Sustituye la ternera por carne de cerdo para guisar. El cerdo aporta un sabor más dulce y graso al plato.

Versión vegetariana

Omite la carne y usa champiñones portobello y judías blancas. Sustituye el caldo de carne por caldo de verduras.

Con csipetke

Añade pequeños ñoquis húngaros (csipetke) durante los últimos 10 minutos de cocción para un plato más sustancioso.

Conservación

Método:Refrigerador
Duración:4 días
Instrucciones:

Deja enfriar completamente el goulash, luego guárdalo en un recipiente hermético en el refrigerador. Se conserva bien hasta 4 días. También se puede congelar por hasta 3 meses.

Maridaje

Bebidas recomendadas

  • Vino tinto húngaro (Egri Bikavér)
  • Cerveza oscura
  • Té negro

Acompañamientos

  • Pan rústico
  • Ñoquis húngaros (csipetke)
  • Ensalada de pepino con eneldo

Sigue cocinando

Recetas que te pueden gustar

Arroz Negro con Sepia

Arroz Negro con Sepia

60 min4 raciones
Curry Rojo Tailandés con Pollo y Verduras

Curry Rojo Tailandés con Pollo y Verduras

45 min4 raciones
Rendang de Res

Rendang de Res

240 min6 raciones
Albóndigas de Lentejas

Albóndigas de Lentejas

60 min4 raciones
Biryani Tradicional Indio

Biryani Tradicional Indio

120 min6 raciones
Tacos de Jackfruit Estilo Cochinita

Tacos de Jackfruit Estilo Cochinita

90 min4 raciones

Comentarios (0)

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en opinar!

Deja tu opinión

Solo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.

Iniciar SesiónCrear una cuenta gratis

Mis notas

Tus apuntes privados

Guarda tus notas privadas

Anota tus trucos, cambios y variaciones personales. Solo tú podrás verlos.

Iniciar sesiónCrear cuenta gratis
Cuenta gratuita para siempre

Siempre gratis, con regalo de bienvenida

Tu cuenta no tiene coste. Los primeros 7 días te regalamos el Plan Plus completo. Después sigues gratis, sin pagar nada.

Sigue gratis o pasa al Plan Plus por solo 2,95€/mes
Sigue fácilmente las recetas paso a paso
Planes semanales personalizados
Listas de la compra automáticas
Guarda y organiza tus recetas favoritas
Crear cuenta gratis

Últimas recetas

Consejos y trucos

Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana
Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana

24 de febrero de 2026

Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes
Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes

23 de febrero de 2026

6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor
6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor

23 de febrero de 2026

Ver todos los consejos

Categorías

  • bebidas
  • desayunos y brunch
  • ensaladas
  • entrantes y aperitivos
  • guarniciones
  • panes y masas
  • platos principales
  • postres
  • salsas y básicos
  • sopas y cremas

Últimas recetas

Stir-fry de Seitán con Verduras
Stir-fry de Seitán con Verduras

31 de marzo de 2026

Biang Biang Noodles
Biang Biang Noodles

31 de marzo de 2026

Karaage Japonés
Karaage Japonés

31 de marzo de 2026