En mi cocina
En mi cocina
Para hoy
Cenas ligerasComida SaludableComidas y cenas familiaresFácil y rápidoRecetas cuando estás enfermoRecetas de 30 minutosRecetas para deportistas
Ver todo Para hoy
Tipos de plato
BebidasDesayunos y BrunchEnsaladasEntrantes y AperitivosGuarnicionesPanes y MasasPlatos PrincipalesPostresSopas y Cremas
Ver todo Tipos de plato
Cocinas
ArgentinaChinaColombianaCoreanaEspañolaIndiaItalianaJaponesaMexicanaPeruanaTailandesa
Ver todo Cocinas
Dietas
Low CarbMediterráneaSin GlutenVeganaVegetariana
Ver todo Dietas
Ocasiones
Recetas NavideñasSan ValentínHalloweenPicnic
Ver todo Ocasiones
Por utensilio
Recetas AirfryerRecetas Slow CookerRecetas Thermomix
Ver todo Por utensilio
Buscador de recetas
En mi cocina

Tu fuente de inspiración saludable

Creemos que comer bien no debería ser complicado. Nuestra misión es proporcionarte recetas probadas, consejos prácticos y guías nutricionales para que puedas disfrutar de una alimentación equilibrada sin renunciar al placer.

Cada receta está diseñada con ingredientes reales y técnicas sencillas para personas reales.

Navegación

Todas las RecetasBuscador de PlatosPor tipo de platoPor cocinaPor dietaRecetas A–Z

Categorías Top

Comida SaludableDesayunos NutritivosRecetas VeganasCocina en 30 Min

Cocinas

EspañolaChinaMexicanaItalianaJaponesa

© 2026 En mi cocina

ContactoPrivacidadCookies

Made with ❤️ by OWL Solutions

Inicio
Entrar
  1. Inicio
  2. Recetas
  3. Platos principales
  4. Merluza al horno con verduras asadas

Merluza al horno con verduras asadas

Filetes jugosos con verduras caramelizadas en una sola fuente

Publicado el 8 de noviembre de 2025
45 MINUTOS
facil
4 raciones
Merluza al horno con verduras asadas

Tipo de Plato

Platos principales

Cocina

Española

Alérgenos

PescadoCítricosAjo

Técnica / Equipo

HornearAsarMarinarCortar

Ocasión

Cena ligeraCena rápidaComida con invitados

Dieta

Salud cardiovascularAntiinflamatoriaGanancia de masa muscular

Información Nutricional (por ración)

385
Calorías
35g
Proteínas
30g
Carbos
15g
Grasas
7g
Azúcares
5g
Fibra
450mg
Sodio

Ingredientes

Para el pescado

  • 800 g de filetes de merluza fresca
  • 2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
  • 1 unidad de limón
  • 2 dientes de ajo
  • 1 cucharadita de pimentón dulce
  • al gusto de sal
  • al gusto de pimienta negra molida

Para las verduras

  • 400 g de patatas
  • 300 g de calabacín
  • 200 g de pimiento rojo
  • 200 g de pimiento verde
  • 1 unidad de cebolla roja
  • 2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
  • 1 cucharadita de tomillo seco
  • 1 cucharadita de romero seco
  • al gusto de sal

Para decorar

  • 1 ramita de perejil fresco
  • 1 unidad de limón cortado en rodajas

Utensilios Necesarios

Fuente para horno grandeTabla de cortarCuchillo de cocineroPeladorBowls variosEspátulaPapel de horno

Consejos del Chef

  • 1Para una versión más jugosa, se pueden añadir tomates cherry a las verduras
  • 2Si la merluza es muy gruesa, aumentar el tiempo de horneado 3-5 minutos
  • 3Se puede sustituir el pimentón dulce por pimentón ahumado para un sabor más intenso
  • 4Las verduras se pueden preparar con antelación y guardar en la nevera hasta el momento de hornear

Paso a paso

1

Preparar las verduras

Precalentar el horno a 200°C. Lavar y pelar las patatas, cortarlas en rodajas de aproximadamente 1 cm de grosor. Lavar el calabacín y cortarlo en rodajas similares. Lavar los pimientos, quitarles las semillas y cortarlos en tiras. Pelar la cebolla y cortarla en gajos. Colocar todas las verduras en un bol grande, añadir 2 cucharadas de aceite de oliva, el tomillo, el romero y sal al gusto. Mezclar bien para que todas las verduras queden impregnadas con el aceite y las hierbas.

Ingredientes de este paso

  • •400 g de patatas
  • •300 g de calabacín
  • •200 g de pimiento rojo
  • •200 g de pimiento verde
  • •1 unidad de cebolla roja
  • •2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
  • •1 cucharadita de tomillo seco
  • •1 cucharadita de romero seco
  • •al gusto de sal
Marcar paso como completado
2

Asar las verduras

Forrar una fuente de horno con papel de horno y extender las verduras en una sola capa. Hornear durante 20-25 minutos hasta que estén tiernas y ligeramente doradas. Mientras tanto, preparar el pescado.
Marcar paso como completado
3

Preparar la merluza

Secar los filetes de merluza con papel de cocina. En un bol pequeño, mezclar 2 cucharadas de aceite de oliva, el jugo de medio limón, los ajos picados finamente, el pimentón dulce, sal y pimienta al gusto. Untar esta mezcla sobre ambos lados de los filetes de merluza.

Ingredientes de este paso

  • •800 g de filetes de merluza fresca
  • •2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
  • •1 unidad de limón
  • •2 dientes de ajo
  • •1 cucharadita de pimentón dulce
  • •al gusto de sal
  • •al gusto de pimienta negra molida
Marcar paso como completado
4

Combinar y hornear

Sacar las verduras del horno y hacer espacio en el centro de la fuente para colocar los filetes de merluza. Colocar el pescado sobre las verduras y verter cualquier líquido restante de la marinada sobre él. Hornear durante 12-15 minutos más, dependiendo del grosor de los filetes, hasta que la merluza esté cocida pero aún jugosa.
Marcar paso como completado
5

Servir

Sacar la fuente del horno y dejar reposar 2-3 minutos. Decorar con perejil fresco picado y rodajas de limón. Servir inmediatamente, asegurándose de que cada porción incluya tanto pescado como una variedad de verduras asadas.

Ingredientes de este paso

  • •1 ramita de perejil fresco
  • •1 unidad de limón cortado en rodajas
Marcar paso como completado

Consejos para los más cocinillas

Si quieres que te salga a la primera, empieza por secar muy bien los filetes de merluza con papel de cocina. Si están húmedos, en lugar de dorarse ligeramente, se cocerán al vapor y la piel no quedará apetitosa. Este es el primer paso para que el pescado quede con textura, no desmenuzado.

El punto más delicado es el tiempo de horno final. La merluza se seca en un abrir y cerrar de ojos. Hornea solo de 12 a 15 minutos y sácala cuando aún parezca ligeramente traslúcida en el centro más grueso; el calor residual la terminará de hacer. Si esperas a que esté completamente opaca en el horno, al llegar a la mesa estará seca.

Para las verduras, el truco está en el corte y la disposición. Córtalas en tamaños similares (rodajas de 1 cm para patata y calabacín, tiras para pimientos) y extiéndelas en una sola capa en la fuente. Si las amontonas, se cocerán y quedarán blandas, en lugar de dorarse y caramelizarse. Esos 20-25 minutos iniciales son clave para que suelten dulzor.

La mezcla para el pescado es sencilla pero importante: aceite, jugo de limón, ajo picado y pimentón dulce. Este último le da un toque de color y sabor sin picante. Úntala por ambos lados del filete. Cuando saques las verduras para añadir el pescado, no tires el jugo que hayan soltado; es puro sabor. Haz hueco entre ellas y coloca la merluza encima.

¿Se puede preparar algo con antelación? Sí. Puedes cortar y mezclar las verduras con el aceite y las hierbas (tomillo y romero) y tenerlas listas en la nevera. El pescado, sin embargo, es mejor sazonarlo justo antes de meterlo al horno. Si sobra, recalienta con cuidado en el horno o a fuego muy bajo en una sartén, tapado, para que no se seque demasiado.

Variaciones

Merluza con patatas panaderas

Cortar las patatas en rodajas más finas y disponerlas en capas en la base, luego colocar el pescado encima.

Versión con hierbas frescas

Usar hierbas frescas en lugar de secas, como romero, tomillo y orégano recién picados.

Merluza al limón y albahaca

Sustituir el pimentón por albahaca fresca picada y añadir ralladura de limón a la marinada.

Conservación

Método:Refrigeración
Duración:1 días
Instrucciones:

Guardar en un recipiente hermético en la nevera. Consumir dentro de las 24 horas. No se recomienda congelar ya que la textura de la merluza se verá afectada.

Maridaje

Bebidas recomendadas

  • Vino blanco afrutado como Albariño o Verdejo
  • Agua con gas y limón
  • Cerveza clara tipo lager

Acompañamientos

  • Ensalada verde simple con vinagreta suave
  • Pan crujiente de hogaza
  • Arroz blanco al vapor

Sigue cocinando

Recetas que te pueden gustar

Arroz Negro con Sepia

Arroz Negro con Sepia

60 min4 raciones
Albóndigas de Lentejas

Albóndigas de Lentejas

60 min4 raciones
Calabacín al Ajillo Keto

Calabacín al Ajillo Keto

25 min4 raciones
Ensalada de Pollo al Horno con Pesto Keto

Ensalada de Pollo al Horno con Pesto Keto

45 min4 raciones
Gambas con Mantequilla y Hierbas

Gambas con Mantequilla y Hierbas

25 min4 raciones
Crema de Brócoli con Limón y Alcaparras

Crema de Brócoli con Limón y Alcaparras

45 min4 raciones

Comentarios (0)

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en opinar!

Deja tu opinión

Solo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.

Iniciar SesiónCrear una cuenta gratis

Mis notas

Tus apuntes privados

Guarda tus notas privadas

Anota tus trucos, cambios y variaciones personales. Solo tú podrás verlos.

Iniciar sesiónCrear cuenta gratis
Cuenta gratuita para siempre

Siempre gratis, con regalo de bienvenida

Tu cuenta no tiene coste. Los primeros 7 días te regalamos el Plan Plus completo. Después sigues gratis, sin pagar nada.

Sigue gratis o pasa al Plan Plus por solo 2,95€/mes
Sigue fácilmente las recetas paso a paso
Planes semanales personalizados
Listas de la compra automáticas
Guarda y organiza tus recetas favoritas
Crear cuenta gratis

Últimas recetas

Consejos y trucos

Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana
Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana

24 de febrero de 2026

Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes
Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes

23 de febrero de 2026

6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor
6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor

23 de febrero de 2026

Ver todos los consejos

Categorías

  • bebidas
  • desayunos y brunch
  • ensaladas
  • entrantes y aperitivos
  • guarniciones
  • panes y masas
  • platos principales
  • postres
  • salsas y básicos
  • sopas y cremas

Últimas recetas

Stir-fry de Seitán con Verduras
Stir-fry de Seitán con Verduras

31 de marzo de 2026

Biang Biang Noodles
Biang Biang Noodles

31 de marzo de 2026

Karaage Japonés
Karaage Japonés

31 de marzo de 2026