En mi cocina
En mi cocina
Para hoy
Cenas ligerasComida SaludableComidas y cenas familiaresFácil y rápidoRecetas cuando estás enfermoRecetas de 30 minutosRecetas para deportistas
Ver todo Para hoy
Tipos de plato
BebidasDesayunos y BrunchEnsaladasEntrantes y AperitivosGuarnicionesPanes y MasasPlatos PrincipalesPostresSopas y Cremas
Ver todo Tipos de plato
Cocinas
ArgentinaChinaColombianaCoreanaEspañolaIndiaItalianaJaponesaMexicanaPeruanaTailandesa
Ver todo Cocinas
Dietas
Low CarbMediterráneaSin GlutenVeganaVegetariana
Ver todo Dietas
Ocasiones
Recetas NavideñasSan ValentínHalloweenPicnic
Ver todo Ocasiones
Por utensilio
Recetas AirfryerRecetas Slow CookerRecetas Thermomix
Ver todo Por utensilio
Buscador de recetas
En mi cocina

Tu fuente de inspiración saludable

Creemos que comer bien no debería ser complicado. Nuestra misión es proporcionarte recetas probadas, consejos prácticos y guías nutricionales para que puedas disfrutar de una alimentación equilibrada sin renunciar al placer.

Cada receta está diseñada con ingredientes reales y técnicas sencillas para personas reales.

Navegación

Todas las RecetasBuscador de PlatosPor tipo de platoPor cocinaPor dietaRecetas A–Z

Categorías Top

Comida SaludableDesayunos NutritivosRecetas VeganasCocina en 30 Min

Cocinas

EspañolaChinaMexicanaItalianaJaponesa

© 2026 En mi cocina

ContactoPrivacidadCookies

Made with ❤️ by OWL Solutions

Inicio
Entrar
  1. Inicio
  2. Recetas
  3. Platos principales
  4. Nabe Teriyaki con Ternera y Col China

Nabe Teriyaki con Ternera y Col China

Ternera tierna y verduras en salsa casera, listo en una olla

Publicado el 25 de enero de 2025
45 MINUTOS
facil
4 raciones
Nabe Teriyaki con Ternera y Col China

Tipo de Plato

Platos principales

Cocina

Japonesa

Alérgenos

GlutenSésamo/ AjonjolíSojaAlcoholAjoMiel

Técnica / Equipo

WokEstofar / GuisarCocción a fuego lentoSofreír

Ocasión

Noche fríaInviernoOne pot (una olla)

Dieta

Alta en proteínaSaludableTradicional

Información Nutricional (por ración)

485
Calorías
38.5g
Proteínas
45.5g
Carbos
16.5g
Grasas
25.5g
Azúcares
7.5g
Fibra
2100mg
Sodio

Ingredientes

Para la salsa teriyaki

  • 120 ml de salsa de soja
  • 60 ml de mirin
  • 60 ml de sake
  • 45 g de azúcar moreno
  • 1 cucharada de miel
  • 2 dientes de ajo picados
  • 1 cucharadita de jengibre rallado

Para el nabe

  • 600 g de ternera para estofar cortada en cubos
  • 1 unidad de col china grande
  • 2 unidades de zanahoria medianas
  • 1 unidad de cebolla grande
  • 200 g de champiñones shiitake frescos
  • 4 unidades de cebolleta
  • 500 ml de caldo de verduras
  • 1 cucharada de aceite de sésamo
  • al gusto de sal
  • al gusto de pimienta negra molida

Para decorar

  • 2 cucharadas de semillas de sésamo tostadas
  • 2 ramitas de cebollino fresco picado

Utensilios Necesarios

Olla grande o wokTabla de cortarCuchillo de cocineroCuchara de maderaTazas medidorasBoles pequeñosEspátula

Consejos del Chef

  • 1Para una ternera más tierna, puedes marinarla en un poco de la salsa teriyaki durante 30 minutos antes de cocinar.
  • 2Si prefieres una salsa más espesa, disuelve 1 cucharadita de maicena en 2 cucharadas de agua fría y añádela los últimos 5 minutos de cocción.
  • 3Puedes sustituir la ternera por pollo o tofu para una versión diferente.
  • 4Añade otras verduras como pimiento rojo o brócoli según tu preferencia.
  • 5Para un toque picante, añade una pizca de shichimi togarashi al servir.

Paso a paso

1

Preparar la salsa teriyaki

En un bol pequeño, mezcla la salsa de soja, mirin, sake, azúcar moreno y miel. Añade el ajo picado y el jengibre rallado. Remueve bien hasta que el azúcar se disuelva completamente. Reserva esta mezcla para más tarde.

Ingredientes de este paso

  • •120 ml de salsa de soja
  • •60 ml de mirin
  • •60 ml de sake
  • •45 g de azúcar moreno
  • •1 cucharada de miel
  • •2 dientes de ajo picados
  • •1 cucharadita de jengibre rallado
Marcar paso como completado
2

Preparar las verduras

Lava y corta la col china en trozos de aproximadamente 5 cm. Pela las zanahorias y córtalas en rodajas diagonales. Pela la cebolla y córtala en gajos. Limpia los champiñones shiitake y córtalos por la mitad si son grandes. Corta las cebolletas en trozos de 3 cm.

Ingredientes de este paso

  • •1 unidad de col china grande
  • •2 unidades de zanahoria medianas
  • •1 unidad de cebolla grande
  • •200 g de champiñones shiitake frescos
  • •4 unidades de cebolleta
Marcar paso como completado
3

Sellar la ternera

Calienta el aceite de sésamo en una olla grande o wok a fuego medio-alto. Sazona la ternera con sal y pimienta. Añade la carne a la olla y dórala por todos lados durante 3-4 minutos hasta que esté bien sellada. Retira la ternera de la olla y reserva en un plato.

Ingredientes de este paso

  • •1 cucharada de aceite de sésamo
  • •600 g de ternera para estofar cortada en cubos
  • •al gusto de sal
  • •al gusto de pimienta negra molida
Marcar paso como completado
4

Cocinar las verduras

En la misma olla, añade un poco más de aceite si es necesario. Sofríe la cebolla y las zanahorias durante 5 minutos hasta que empiecen a ablandarse. Añade los champiñones shiitake y cocina por 2 minutos más.

Ingredientes de este paso

  • •1 unidad de cebolla grande
  • •2 unidades de zanahoria medianas
  • •200 g de champiñones shiitake frescos
Marcar paso como completado
5

Combinar todos los ingredientes

Vuelve a colocar la ternera en la olla con las verduras. Añade la col china y las cebolletas. Vierte la salsa teriyaki preparada y el caldo de verduras. Remueve suavemente para combinar todos los ingredientes.

Ingredientes de este paso

  • •600 g de ternera para estofar cortada en cubos
  • •1 unidad de col china grande
  • •4 unidades de cebolleta
  • •500 ml de caldo de verduras
Marcar paso como completado
6

Cocinar a fuego lento

Tapa la olla y reduce el fuego a medio-bajo. Cocina durante 25-30 minutos, removiendo ocasionalmente, hasta que la ternera esté tierna y las verduras cocidas pero aún con textura. La salsa se reducirá ligeramente y espesará.
Marcar paso como completado
7

Servir y decorar

Sirve el nabe teriyaki caliente directamente de la olla. Espolvorea con semillas de sésamo tostadas y cebollino fresco picado. Acompaña con arroz blanco al vapor para una comida completa.

Ingredientes de este paso

  • •2 cucharadas de semillas de sésamo tostadas
  • •2 ramitas de cebollino fresco picado
Marcar paso como completado

Consejos para los más cocinillas

Para clavar el punto, céntrate en sellar bien la ternera. Si no la marcas a fuego vivo en el aceite caliente, soltará agua y se cocerá en lugar de dorarse, perdiendo sabor. Usa la olla más ancha que tengas y no la llenes; hazlo en tandas si es necesario para que cada cubo tenga contacto con el fondo. Una vez sellada, resérvala. No la dejes dentro mientras cocinas las verduras, o se pasará.

La salsa teriyaki es el alma del plato. Mezcla bien la salsa de soja, el mirin, el sake, el azúcar moreno y la miel hasta que no queden grumos de azúcar. Si usas azúcar moreno muy compacto, desmenúzalo con los dedos antes. El jengibre y el ajo picados son imprescindibles para darle profundidad. Pruébala antes de echarla: debe estar en equilibrio entre salado y dulce, pero recuerda que luego se reducirá y concentrará.

Al añadir las verduras, sigue un orden. Primero, sofríe la cebolla y la zanahoria unos 5 minutos para que pierdan crudeza. Luego, los champiñones shiitake, que solo necesitan 2 minutos. Si echas todo a la vez, algunas verduras quedarán duras y otras pasadas. La col china y la cebolleta se añaden al final, justo antes del caldo, para que no se deshagan.

El tiempo de cocción a fuego lento es clave. Una vez todo en la olla con la salsa y el caldo, tápala y baja el fuego. Deja que cueza suavemente durante 25-30 minutos. No destapes constantemente. Pasado ese tiempo, comprueba la ternera: debe deshacerse con un tenedor. La salsa habrá reducido y espesado ligeramente por el azúcar. Si te queda muy líquida, sube el fuego sin tapa unos minutos. Si te queda demasiado espesa, añade un chorrito de caldo o agua.

Para servirlo, el arroz blanco al vapor es el acompañante perfecto para aprovechar la salsa. Si no tienes mirin, puedes sustituirlo por vino blanco dulce o incluso por un poco más de sake con una pizca de azúcar. Los champiñones shiitake secos, remojados en agua caliente, funcionan bien si no encuentras frescos; usa ese agua de remojo como parte del caldo para más sabor. Las semillas de sésamo tostadas y el cebollino fresco no son solo decoración: añaden un toque de textura y frescura final que levanta todo el plato.

Variaciones

Nabe Teriyaki de Pollo

Sustituye la ternera por muslos de pollo deshuesados y sin piel. Cocina el pollo durante 20-25 minutos hasta que esté completamente hecho.

Versión Vegetariana

Omite la ternera y usa tofu firme cortado en cubos. Añade más variedad de verduras como berenjena, calabacín y setas variadas.

Nabe Picante

Añade 1-2 cucharaditas de pasta de chile coreano (gochujang) a la salsa teriyaki para un toque picante y umami.

Conservación

Método:Refrigerador
Duración:3 días
Instrucciones:

Guarda las sobras en un recipiente hermético en el refrigerador. Calienta a fuego medio en una olla, añadiendo un poco de agua o caldo si la salsa está demasiado espesa.

Maridaje

Bebidas recomendadas

  • Té verde japonés
  • Cerveza japonesa ligera
  • Sake caliente

Acompañamientos

  • Arroz blanco al vapor
  • Ensalada de pepino con vinagre de arroz
  • Gyozas al vapor

Sigue cocinando

Recetas que te pueden gustar

Karaage Japonés

Karaage Japonés

45 min4 raciones
Onigiri Vegano de Aguacate y Pepino

Onigiri Vegano de Aguacate y Pepino

45 min4 raciones
Curry Rojo Tailandés con Pollo y Verduras

Curry Rojo Tailandés con Pollo y Verduras

45 min4 raciones
Tacos de Soja Texturizada

Tacos de Soja Texturizada

40 min4 raciones
Arroz Negro con Sepia

Arroz Negro con Sepia

60 min4 raciones
Rendang de Res

Rendang de Res

240 min6 raciones

Comentarios (0)

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en opinar!

Deja tu opinión

Solo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.

Iniciar SesiónCrear una cuenta gratis

Mis notas

Tus apuntes privados

Guarda tus notas privadas

Anota tus trucos, cambios y variaciones personales. Solo tú podrás verlos.

Iniciar sesiónCrear cuenta gratis
Cuenta gratuita para siempre

Siempre gratis, con regalo de bienvenida

Tu cuenta no tiene coste. Los primeros 7 días te regalamos el Plan Plus completo. Después sigues gratis, sin pagar nada.

Sigue gratis o pasa al Plan Plus por solo 2,95€/mes
Sigue fácilmente las recetas paso a paso
Planes semanales personalizados
Listas de la compra automáticas
Guarda y organiza tus recetas favoritas
Crear cuenta gratis

Últimas recetas

Consejos y trucos

Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana
Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana

24 de febrero de 2026

Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes
Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes

23 de febrero de 2026

6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor
6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor

23 de febrero de 2026

Ver todos los consejos

Categorías

  • bebidas
  • desayunos y brunch
  • ensaladas
  • entrantes y aperitivos
  • guarniciones
  • panes y masas
  • platos principales
  • postres
  • salsas y básicos
  • sopas y cremas

Últimas recetas

Stir-fry de Seitán con Verduras
Stir-fry de Seitán con Verduras

31 de marzo de 2026

Biang Biang Noodles
Biang Biang Noodles

31 de marzo de 2026

Karaage Japonés
Karaage Japonés

31 de marzo de 2026