En mi cocina
En mi cocina
Para hoy
Cenas ligerasComida SaludableComidas y cenas familiaresFácil y rápidoRecetas cuando estás enfermoRecetas de 30 minutosRecetas para deportistas
Ver todo Para hoy
Tipos de plato
BebidasDesayunos y BrunchEnsaladasEntrantes y AperitivosGuarnicionesPanes y MasasPlatos PrincipalesPostresSopas y Cremas
Ver todo Tipos de plato
Cocinas
ArgentinaChinaColombianaCoreanaEspañolaIndiaItalianaJaponesaMexicanaPeruanaTailandesa
Ver todo Cocinas
Dietas
Low CarbMediterráneaSin GlutenVeganaVegetariana
Ver todo Dietas
Ocasiones
Recetas NavideñasSan ValentínHalloweenPicnic
Ver todo Ocasiones
Por utensilio
Recetas AirfryerRecetas Slow CookerRecetas Thermomix
Ver todo Por utensilio
Buscador de recetas
En mi cocina

Tu fuente de inspiración saludable

Creemos que comer bien no debería ser complicado. Nuestra misión es proporcionarte recetas probadas, consejos prácticos y guías nutricionales para que puedas disfrutar de una alimentación equilibrada sin renunciar al placer.

Cada receta está diseñada con ingredientes reales y técnicas sencillas para personas reales.

Navegación

Todas las RecetasBuscador de PlatosPor tipo de platoPor cocinaPor dietaRecetas A–Z

Categorías Top

Comida SaludableDesayunos NutritivosRecetas VeganasCocina en 30 Min

Cocinas

EspañolaChinaMexicanaItalianaJaponesa

© 2026 En mi cocina

ContactoPrivacidadCookies

Made with ❤️ by OWL Solutions

Inicio
Entrar
  1. Inicio
  2. Recetas
  3. Platos principales
  4. Ternera al horno con calabaza y hierbas

Ternera al horno con calabaza y hierbas

Carne tierna y verduras caramelizadas, hechas en una bandeja

Publicado el 3 de mayo de 2025
120 MINUTOS
facil
4 raciones
Ternera al horno con calabaza y hierbas

Tipo de Plato

Platos principales

Cocina

Española

Alérgenos

GlutenLácteosSulfitosAlcoholAjoMiel

Técnica / Equipo

HornearAsarEstofar / GuisarSaltear

Ocasión

Noche fríaInviernoOtoño

Dieta

Alta en proteínaMediterráneaCarnívora

Información Nutricional (por ración)

625
Calorías
45g
Proteínas
30g
Carbos
32g
Grasas
15g
Azúcares
5g
Fibra
950mg
Sodio

Ingredientes

Para la ternera

  • 800 g de lomo de ternera
  • 2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
  • 3 dientes de ajo picados
  • 2 ramitas de romero fresco
  • 3 ramitas de tomillo fresco
  • 1 cucharadita de sal
  • 0.50 cucharadita de pimienta negra molida

Para la calabaza y verduras

  • 600 g de calabaza pelada y cortada en cubos
  • 2 cebollas medianas cortadas en cuartos
  • 4 zanahorias medianas peladas y cortadas en trozos
  • 3 cucharadas de aceite de oliva
  • 1 cucharadita de sal
  • 0.50 cucharadita de pimienta negra
  • 1 cucharada de miel

Para la salsa

  • 200 ml de vino tinto
  • 250 ml de caldo de carne
  • 1 cucharada de harina
  • 20 g de mantequilla

Utensilios Necesarios

HornoBandeja para hornoSartén grandeTazonesCuchillo de cocineroTabla de cortarPinzasBatidora de varillas

Consejos del Chef

  • 1Dejar reposar la carne después de hornear es crucial para que los jugos se redistribuyan
  • 2Usar un termómetro de carne garantiza el punto de cocción perfecto
  • 3Las verduras se pueden personalizar según la temporada
  • 4La miel puede sustituirse por sirope de arce para un sabor diferente
  • 5Para una versión más ligera, reducir la cantidad de mantequilla en la salsa

Paso a paso

1

Preparación de la ternera

Precalentar el horno a 180°C. Secar bien la ternera con papel de cocina. En un tazón pequeño, mezclar 1 cucharada de aceite de oliva, los ajos picados, la sal y la pimienta. Frotar esta mezcla por toda la superficie de la ternera. Colocar las ramitas de romero y tomillo sobre la carne.

Ingredientes de este paso

  • •800 g de lomo de ternera
  • •1 cucharada de aceite de oliva virgen extra
  • •3 dientes de ajo picados
  • •1 cucharadita de sal
  • •0,5 cucharadita de pimienta negra molida
  • •2 ramitas de romero fresco
  • •3 ramitas de tomillo fresco
Marcar paso como completado
2

Preparación de las verduras

En un tazón grande, mezclar la calabaza, cebollas y zanahorias con el aceite de oliva restante, sal, pimienta y miel. Asegurarse de que todas las verduras estén bien cubiertas con la mezcla.

Ingredientes de este paso

  • •600 g de calabaza pelada y cortada en cubos
  • •2 cebollas medianas cortadas en cuartos
  • •4 zanahorias medianas peladas y cortadas en trozos
  • •3 cucharadas de aceite de oliva
  • •1 cucharadita de sal
  • •0,5 cucharadita de pimienta negra
  • •1 cucharada de miel
Marcar paso como completado
3

Sellado de la carne

Calentar una sartén grande a fuego alto con 1 cucharada de aceite de oliva. Cuando esté caliente, sellar la ternera por todos los lados hasta que esté dorada, aproximadamente 2-3 minutos por cada lado. Esto ayudará a mantener los jugos dentro de la carne durante la cocción en el horno.

Ingredientes de este paso

  • •1 cucharada de aceite de oliva virgen extra
  • •800 g de lomo de ternera
Marcar paso como completado
4

Montaje para hornear

Colocar las verduras en una bandeja para horno formando una cama. Colocar la ternera sellada sobre las verduras. Verter el vino tinto y el caldo de carne alrededor de la carne, evitando mojar la superficie superior para que se mantenga crujiente.

Ingredientes de este paso

  • •600 g de calabaza pelada y cortada en cubos
  • •2 cebollas medianas cortadas en cuartos
  • •4 zanahorias medianas peladas y cortadas en trozos
  • •800 g de lomo de ternera
  • •200 ml de vino tinto
  • •250 ml de caldo de carne
Marcar paso como completado
5

Horneado

Hornear durante 45-50 minutos para una cocción al punto, o hasta 60-70 minutos para una carne más hecha. Dar la vuelta a la ternera a la mitad del tiempo de cocción y remover las verduras para que se cocinen uniformemente. La ternera estará lista cuando un termómetro de carne marque 65°C en el centro.
Marcar paso como completado
6

Preparación de la salsa

Retirar la ternera y las verduras de la bandeja y reservar en caliente. Colocar la bandeja con los jugos de cocción sobre la hornilla a fuego medio. Añadir la mantequilla y la harina, removiendo constantemente hasta que se forme un roux. Cocinar durante 2 minutos, luego añadir los jugos restantes y cocinar hasta que la salsa espese, aproximadamente 5-7 minutos. Colar si se desea una textura más fina.

Ingredientes de este paso

  • •20 g de mantequilla
  • •1 cucharada de harina
Marcar paso como completado
7

Presentación

Dejar reposar la ternera durante 10 minutos antes de cortarla en rodajas. Servir las rodajas de ternera sobre las verduras asadas, bañar con la salsa caliente y decorar con hierbas frescas adicionales si se desea.
Marcar paso como completado

Consejos para los más cocinillas

Para que quede de diez, empieza por secar muy bien la ternera con papel de cocina antes de sazonarla. Si la carne está húmeda, no se dorará bien al sellarla y perderás esa capa crujiente tan importante.

El sellado es clave para que la carne quede jugosa. Usa una sartén bien caliente y no la muevas hasta que se despegue sola; así se forma una costra dorada que sella los jugos. Luego, colócala sobre las verduras, que actuarán como una cama aromática. Vierte el vino y el caldo por los lados, sin mojar la parte superior de la carne, para que no se ablande.

En el horno, dale la vuelta a la ternera a la mitad de la cocción y remueve las verduras para que se doren por igual. La forma más segura de saber el punto es con un termómetro: 65°C en el centro para un punto perfecto. Si no tienes, calcula 45-50 minutos para ese punto, o hasta 70 si la prefieres más hecha.

No te saltes el reposo de 10 minutos después de hornear. Es el tiempo que la carne necesita para reabsorber sus jugos; si la cortas antes, se secará. Aprovecha para hacer la salsa: los jugos de la bandeja, con un poco de mantequilla y harina, son la base. Cocínala hasta que espese bien, unos 5-7 minutos, y cuélala si quieres que quede más fina.

Si la calabaza suelta mucha agua y las verduras no caramelizan, puede que las piezas estén muy apretadas en la bandeja. Necesitan espacio para que el calor circule. Si no tienes miel, un poco de azúcar moreno ayudará a la caramelización. Y para el día siguiente, recalienta la ternera en el horno cubierta con papel de aluminio y un poco del caldo, así no se secará.

Variaciones

Versión con pollo

Sustituir la ternera por muslos de pollo con hueso y piel, ajustando el tiempo de cocción a 35-40 minutos

Versión vegetariana

Reemplazar la ternera por berenjenas gruesas en rodajas y usar caldo de verduras en lugar de caldo de carne

Con otras hierbas

Experimentar con diferentes combinaciones de hierbas como salvia, laurel o estragón

Conservación

Método:Refrigeración
Duración:3 días
Instrucciones:

Guardar la ternera y las verduras por separado en recipientes herméticos. La salsa almacenar aparte. Calentar en el horno a 160°C durante 15-20 minutos o en el microondas revolviendo intermitentemente.

Maridaje

Bebidas recomendadas

  • Vino tinto Rioja
  • Vino blanco afrutado
  • Agua con gas

Acompañamientos

  • Puré de patatas
  • Arroz blanco
  • Espinacas salteadas
  • Pan rústico

Sigue cocinando

Recetas que te pueden gustar

Albóndigas de Lentejas

Albóndigas de Lentejas

60 min4 raciones
Arroz Negro con Sepia

Arroz Negro con Sepia

60 min4 raciones
Calabacín al Ajillo Keto

Calabacín al Ajillo Keto

25 min4 raciones
Ensalada de Pollo al Horno con Pesto Keto

Ensalada de Pollo al Horno con Pesto Keto

45 min4 raciones
Gambas con Mantequilla y Hierbas

Gambas con Mantequilla y Hierbas

25 min4 raciones
Crema de Brócoli con Limón y Alcaparras

Crema de Brócoli con Limón y Alcaparras

45 min4 raciones

Comentarios (0)

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en opinar!

Deja tu opinión

Solo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.

Iniciar SesiónCrear una cuenta gratis

Mis notas

Tus apuntes privados

Guarda tus notas privadas

Anota tus trucos, cambios y variaciones personales. Solo tú podrás verlos.

Iniciar sesiónCrear cuenta gratis
Cuenta gratuita para siempre

Siempre gratis, con regalo de bienvenida

Tu cuenta no tiene coste. Los primeros 7 días te regalamos el Plan Plus completo. Después sigues gratis, sin pagar nada.

Sigue gratis o pasa al Plan Plus por solo 2,95€/mes
Sigue fácilmente las recetas paso a paso
Planes semanales personalizados
Listas de la compra automáticas
Guarda y organiza tus recetas favoritas
Crear cuenta gratis

Últimas recetas

Consejos y trucos

Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana
Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana

24 de febrero de 2026

Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes
Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes

23 de febrero de 2026

6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor
6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor

23 de febrero de 2026

Ver todos los consejos

Categorías

  • bebidas
  • desayunos y brunch
  • ensaladas
  • entrantes y aperitivos
  • guarniciones
  • panes y masas
  • platos principales
  • postres
  • salsas y básicos
  • sopas y cremas

Últimas recetas

Stir-fry de Seitán con Verduras
Stir-fry de Seitán con Verduras

31 de marzo de 2026

Biang Biang Noodles
Biang Biang Noodles

31 de marzo de 2026

Karaage Japonés
Karaage Japonés

31 de marzo de 2026