En mi cocina
En mi cocina
Para hoy
Cenas ligerasComida SaludableComidas y cenas familiaresFácil y rápidoRecetas cuando estás enfermoRecetas de 30 minutosRecetas para deportistas
Ver todo Para hoy
Tipos de plato
BebidasDesayunos y BrunchEnsaladasEntrantes y AperitivosGuarnicionesPanes y MasasPlatos PrincipalesPostresSopas y Cremas
Ver todo Tipos de plato
Cocinas
ArgentinaChinaColombianaCoreanaEspañolaIndiaItalianaJaponesaMexicanaPeruanaTailandesa
Ver todo Cocinas
Dietas
Low CarbMediterráneaSin GlutenVeganaVegetariana
Ver todo Dietas
Ocasiones
Recetas NavideñasSan ValentínHalloweenPicnic
Ver todo Ocasiones
Por utensilio
Recetas AirfryerRecetas Slow CookerRecetas Thermomix
Ver todo Por utensilio
Buscador de recetas
En mi cocina

Tu fuente de inspiración saludable

Creemos que comer bien no debería ser complicado. Nuestra misión es proporcionarte recetas probadas, consejos prácticos y guías nutricionales para que puedas disfrutar de una alimentación equilibrada sin renunciar al placer.

Cada receta está diseñada con ingredientes reales y técnicas sencillas para personas reales.

Navegación

Todas las RecetasBuscador de PlatosPor tipo de platoPor cocinaPor dietaRecetas A–Z

Categorías Top

Comida SaludableDesayunos NutritivosRecetas VeganasCocina en 30 Min

Cocinas

EspañolaChinaMexicanaItalianaJaponesa

© 2026 En mi cocina

ContactoPrivacidadCookies

Made with ❤️ by OWL Solutions

Inicio
Entrar
  1. Inicio
  2. Recetas
  3. Platos principales
  4. Wok Sichuan de Pepino con Ternera y Salsa Hoisin

Wok Sichuan de Pepino con Ternera y Salsa Hoisin

Ternera jugosa y pepino crujiente en salsa picante, listo en minutos

Publicado el 2 de octubre de 2025
35 MINUTOS
intermedia
4 raciones
Wok Sichuan de Pepino con Ternera y Salsa Hoisin

Tipo de Plato

Platos principales

Cocina

China

Alérgenos

SojaSésamo/ AjonjolíGlutenAlcoholAjo

Técnica / Equipo

MarinarSaltearWok

Ocasión

Cena rápidaCena con amigosRecetas de última hora

Dieta

Alta en proteínaModerada en carbohidratosSin lactosa

Información Nutricional (por ración)

385
Calorías
28.5g
Proteínas
22.5g
Carbos
20.5g
Grasas
11.5g
Azúcares
4.5g
Fibra
1250mg
Sodio

Ingredientes

Para la ternera y marinada

  • 500 g de ternera para wok, cortada en tiras finas
  • 2 cucharadas de salsa de soja
  • 1 cucharada de vino de arroz
  • 1 cucharadita de maicena
  • 0.50 cucharadita de pimienta negra molida

Para el wok

  • 2 unidades de pepino, cortados en rodajas gruesas
  • 1 unidad de pimiento rojo, cortado en tiras
  • 1 unidad de cebolla morada, cortada en gajos
  • 3 dientes de ajo, picados finamente
  • 2 cucharadas de jengibre fresco, rallado
  • 2 cucharadas de aceite de sésamo
  • 100 g de brotes de soja

Para la salsa

  • 4 cucharadas de salsa hoisin
  • 2 cucharadas de salsa de soja
  • 1 cucharada de vinagre de arroz
  • 1 cucharadita de azúcar moreno
  • 1 cucharadita de chiles de Sichuan triturados
  • 2 cucharadas de agua

Para decorar

  • 2 cucharadas de cebollino fresco, picado
  • 1 cucharada de semillas de sésamo tostadas
  • al gusto de aceite de chile

Utensilios Necesarios

Wok o sartén grandeTazones pequeños para preparar ingredientesTabla de cortarCuchillo de chefEspátula de wokBatidora pequeña para la salsaCucharas medidoras

Consejos del Chef

  • 1Prepara todos los ingredientes antes de empezar a cocinar (mise en place) ya que el wok cocina muy rápido
  • 2No sobrecocines el pepino para que mantenga su textura crujiente
  • 3Para un sabor más auténtico, usa chiles de Sichuan enteros tostados y triturados en lugar de los triturados comprados
  • 4Si no tienes wok, una sartén grande y profunda funcionará bien
  • 5Ajusta el picante según tu preferencia reduciendo o aumentando la cantidad de chiles de Sichuan
  • 6La ternera debe cortarse en contra de la veta para que quede más tierna

Paso a paso

1

Preparar la ternera

En un bol mediano, combinar las tiras de ternera con la salsa de soja, el vino de arroz, la maicena y la pimienta negra. Mezclar bien hasta que la ternera esté uniformemente cubierta con la marinada. Dejar marinar durante al menos 15 minutos mientras se preparan los demás ingredientes.

Ingredientes de este paso

  • •500 g de ternera para wok, cortada en tiras finas
  • •2 cucharadas de salsa de soja
  • •1 cucharada de vino de arroz
  • •1 cucharadita de maicena
  • •0,5 cucharadita de pimienta negra molida
Marcar paso como completado
2

Preparar la salsa

En un bol pequeño, mezclar la salsa hoisin, la salsa de soja, el vinagre de arroz, el azúcar moreno, los chiles de Sichuan triturados y el agua. Batir hasta que todos los ingredientes estén bien combinados y el azúcar se haya disuelto. Reservar la salsa preparada.

Ingredientes de este paso

  • •4 cucharadas de salsa hoisin
  • •2 cucharadas de salsa de soja
  • •1 cucharada de vinagre de arroz
  • •1 cucharadita de azúcar moreno
  • •1 cucharadita de chiles de Sichuan triturados
  • •2 cucharadas de agua
Marcar paso como completado
3

Preparar las verduras

Lavar y cortar el pepino en rodajas gruesas de aproximadamente 1 cm de grosor. Cortar el pimiento rojo en tiras finas y la cebolla morada en gajos. Picar finamente los dientes de ajo y rallar el jengibre fresco. Tener todos los ingredientes listos cerca del wok, ya que la cocción será rápida.

Ingredientes de este paso

  • •2 unidades de pepino, cortados en rodajas gruesas
  • •1 unidad de pimiento rojo, cortado en tiras
  • •1 unidad de cebolla morada, cortada en gajos
  • •3 dientes de ajo, picados finamente
  • •2 cucharadas de jengibre fresco, rallado
Marcar paso como completado
4

Cocinar la ternera

Calentar 1 cucharada de aceite de sésamo en el wok a fuego alto. Cuando el aceite esté muy caliente y humeante, añadir la ternera marinada en una sola capa. Cocinar durante 2-3 minutos, removiendo ocasionalmente, hasta que la ternera esté sellada por todos lados y casi cocida. Retirar la ternera del wok y reservar en un plato.

Ingredientes de este paso

  • •1 cucharada de aceite de sésamo
  • •500 g de ternera para wok, cortada en tiras finas
Marcar paso como completado
5

Saltear las verduras

Añadir la cucharada restante de aceite de sésamo al wok. Incorporar el ajo y el jengibre y saltear durante 30 segundos hasta que estén fragantes. Añadir la cebolla morada y el pimiento rojo, y saltear durante 2-3 minutos hasta que estén tiernos pero aún crujientes. Incorporar el pepino y los brotes de soja, y saltear durante 1 minuto más.

Ingredientes de este paso

  • •1 cucharada de aceite de sésamo
  • •3 dientes de ajo, picados finamente
  • •2 cucharadas de jengibre fresco, rallado
  • •1 unidad de cebolla morada, cortada en gajos
  • •1 unidad de pimiento rojo, cortado en tiras
  • •2 unidades de pepino, cortados en rodajas gruesas
  • •100 g de brotes de soja
Marcar paso como completado
6

Combinar todos los ingredientes

Devolver la ternera reservada al wok junto con los vegetales. Verter la salsa preparada sobre la mezcla y remover bien para cubrir todos los ingredientes. Cocinar a fuego alto durante 2-3 minutos, removiendo constantemente, hasta que la salsa se espese ligeramente y todos los ingredientes estén bien calientes y cubiertos de salsa.

Ingredientes de este paso

  • •500 g de ternera para wok, cortada en tiras finas
  • •4 cucharadas de salsa hoisin
  • •2 cucharadas de salsa de soja
  • •1 cucharada de vinagre de arroz
  • •1 cucharadita de azúcar moreno
  • •1 cucharadita de chiles de Sichuan triturados
  • •2 cucharadas de agua
Marcar paso como completado
7

Servir y decorar

Retirar el wok del fuego y transferir el contenido a un plato de servir o servir directamente del wok. Espolvorear con cebollino fresco picado y semillas de sésamo tostadas. Si se desea más picante, rociar con un poco de aceite de chile al gusto. Servir inmediatamente con arroz blanco al vapor.

Ingredientes de este paso

  • •2 cucharadas de cebollino fresco, picado
  • •1 cucharada de semillas de sésamo tostadas
  • •al gusto de aceite de chile
Marcar paso como completado

Consejos para los más cocinillas

La diferencia entre que quede bien o perfecta está en el orden de cocción y no sobrecocinar la ternera. Lo primero es marinar la carne con maicena al menos 15 minutos; esto la mantendrá tierna. Ten todos los ingredientes cortados y la salsa mezclada antes de encender el fuego, porque luego no hay tiempo.

Para la ternera, calienta bien el wok con aceite hasta que humee. Añade la carne en una sola capa y sella solo 2-3 minutos hasta que pierda el color rojo, pero no la cocines del todo. Sácala y resérvala; terminará de hacerse al final. Si la dejas demasiado ahora, se pondrá correosa.

En el mismo wok, saltea el ajo y el jengibre medio minuto, hasta que huelan. Luego añade la cebolla y el pimiento. Aquí el truco es añadir el pepino y los brotes de soja al final, solo un minuto, para que queden crujientes. Si los echas con el resto, se reblandecen y pierden la gracia.

Vuelve a meter la ternera, echa la salsa y remueve todo a fuego alto otros 2-3 minutos para que espese ligeramente y se impregne. Si la salsa queda muy espesa, añade una cucharada más de agua. Si no tienes chiles de Sichuan, usa guindilla seca triturada, pero empieza con menos cantidad porque el picante es distinto.

Sírvelo al momento, con el cebollino y el sésamo por encima. Si sobra, recalienta solo en el wok o sartén a fuego fuerte para que las verduras no se agüen. El arroz blanco al vapor es el acompañante ideal para equilibrar el picante de la salsa hoisin.

Variaciones

Versión vegetariana

Sustituye la ternera por tofu firme cortado en cubos y marinado de la misma manera. También puedes usar seitán o tempeh como alternativas proteicas.

Con pollo o cerdo

En lugar de ternera, puedes usar pechuga de pollo o lomo de cerdo cortados en tiras finas. Los tiempos de cocción serán similares.

Más verduras

Añade otras verduras como zanahorias en juliana, champiñones rebanados o brócoli en floretes para hacer el plato más completo y nutritivo.

Sin gluten

Usa salsa de soja sin gluten (tamari) y asegúrate de que la salsa hoisin también sea sin gluten. Verifica que la maicena no tenga contaminación cruzada.

Conservación

Método:Refrigerador
Duración:2 días
Instrucciones:

Guardar en un recipiente hermético en el refrigerador. Calentar en el microondas o en un wok/sartén a fuego medio antes de servir. No se recomienda congelar ya que el pepino perdería su textura crujiente.

Maridaje

Bebidas recomendadas

  • Té verde chino
  • Cerveza ligera
  • Vino blanco seco como Sauvignon Blanc

Acompañamientos

  • Arroz blanco al vapor
  • Fideos de arroz salteados
  • Rollitos de primavera
  • Ensalada de pepino con vinagreta de sésamo

Sigue cocinando

Recetas que te pueden gustar

Stir-fry de Seitán con Verduras

Stir-fry de Seitán con Verduras

30 min4 raciones
Biang Biang Noodles

Biang Biang Noodles

45 min4 raciones
Fideos Dan Dan

Fideos Dan Dan

40 min4 raciones
Stir-fry de Tempeh con Verduras

Stir-fry de Tempeh con Verduras

30 min4 raciones
Curry Rojo Tailandés con Pollo y Verduras

Curry Rojo Tailandés con Pollo y Verduras

45 min4 raciones
Biryani Tradicional Indio

Biryani Tradicional Indio

120 min6 raciones

Comentarios (0)

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero en opinar!

Deja tu opinión

Solo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.

Iniciar SesiónCrear una cuenta gratis

Mis notas

Tus apuntes privados

Guarda tus notas privadas

Anota tus trucos, cambios y variaciones personales. Solo tú podrás verlos.

Iniciar sesiónCrear cuenta gratis
Cuenta gratuita para siempre

Siempre gratis, con regalo de bienvenida

Tu cuenta no tiene coste. Los primeros 7 días te regalamos el Plan Plus completo. Después sigues gratis, sin pagar nada.

Sigue gratis o pasa al Plan Plus por solo 2,95€/mes
Sigue fácilmente las recetas paso a paso
Planes semanales personalizados
Listas de la compra automáticas
Guarda y organiza tus recetas favoritas
Crear cuenta gratis

Últimas recetas

Consejos y trucos

Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana
Batch Cooking sin Sufrir: Cocina una Vez, Come Bien Toda la Semana

24 de febrero de 2026

Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes
Cenas de Sofá: El Ritual Perfecto para Terminar el Día con Platos Reconfortantes

23 de febrero de 2026

6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor
6 Recetas de Aprovechamiento para No Tirar Comida y Comer Mejor

23 de febrero de 2026

Ver todos los consejos

Categorías

  • bebidas
  • desayunos y brunch
  • ensaladas
  • entrantes y aperitivos
  • guarniciones
  • panes y masas
  • platos principales
  • postres
  • salsas y básicos
  • sopas y cremas

Últimas recetas

Stir-fry de Seitán con Verduras
Stir-fry de Seitán con Verduras

31 de marzo de 2026

Biang Biang Noodles
Biang Biang Noodles

31 de marzo de 2026

Karaage Japonés
Karaage Japonés

31 de marzo de 2026